Lempi Lempisen matka Suomenlahden ympäri
Vastapaino, 2022.Briefly in English: This is a non-fiction book about the history of us, the Ingrian Finns who ended up in Estonia during the Soviet Union. The narrative centers around my grandmother's memoirs, which I have illustrated with historical facts and the perspective of younger Ingrian generations.
Suomeksi: Oman isoäitini muistelmien pohjalta kirjoittamani tieto- ja muistelmateos inkeriläisistä Neuvostoliitossa, erityisesti Viron alueella. Kerron myös nuorista inkeriläisten jälkeläisistä ja tuntemuksistamme kansanmurhasta ja sorrosta selvinneiden jälkeläisinä.
Kirja kertoo sattumalta erityisesti tavallisten naisten näkökulmasta sotaisan 1900-luvun tapahtumiin ja Neuvostoliiton rasismiin. Miehet ovat usein kuolleet väkivallan, köyhyyden tai elämäntapasairauksien seurauksena naisia aikaisemmin, jolloin perheet ovat olleetkin pitkälti matriarkaalisia. Niin myös meillä. Kirjan neljä sukupolvea keskittyvät Liisa Lempiseen, Lembi Lauriin (Lempi Lempinen), omaan äitiini ja minuun ja siskooni. Puolisot ja isät ovat mukana kuin varjoina ja muistoina. Heidän kädenjälkensä näkyy, mutta heitä ei enää ole.
Comments
Post a Comment